Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie ich auf meiner Website Personendaten gemäss dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) bearbeite und schütze.

1. Einleitung und Verantwortlichkeit

Verantwortlicher

Für die Datenbearbeitung auf dieser Website bin ich verantwortlich:

Luca Knobel
Mühlerain 14
3210 Kerzers
Schweiz

E-Mail: web-portfolio@lucaknobel.ch

Anwendbares Recht

Diese Datenschutzerklärung richtet sich nach dem Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG, SR 235.1) der Schweiz. Die EU anerkennt, dass das schweizerische Datenschutzrecht einen angemessenen Datenschutz gewährleistet.

2. Allgemeine Grundsätze und Bearbeitung von Personendaten

Definition Personendaten

Personendaten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen (z.B. Name, E-Mail-Adresse, IP-Adresse).

Grundsätze der Datenbearbeitung

Ich bearbeite Personendaten nach folgenden Grundsätzen:

Rechtmässigkeit: Alle Datenbearbeitungen erfolgen auf einer rechtlichen Grundlage
Verhältnismässigkeit: Ich bearbeite nur die notwendigen Daten für den jeweiligen Zweck
Zweckbindung: Daten werden nur für die angegebenen Zwecke verwendet
Transparenz: Sie werden über alle Datenbearbeitungen informiert
Datensicherheit: Angemessene technische und organisatorische Massnahmen schützen Ihre Daten

3. Datenbearbeitung und Zweck

Auf meiner Website bearbeite ich Personendaten für folgende Hauptzwecke:

Bereitstellung und Betrieb meiner Website
Bearbeitung von Kontaktanfragen über das Kontaktformular
Gewährleistung der IT-Sicherheit und des ordnungsgemässen Betriebs
Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen

4. Datenbearbeitung nach Kategorien / Services

4.1 Webhosting und Infrastruktur (Infomaniak)

Diese Website wird bei Infomaniak Network SA, Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Genève, Schweiz, gehostet.
Infomaniak stellt die technische Infrastruktur für das Web- und Mailhosting bereit und handelt dabei als Auftragsbearbeiter gemäss Art. 9 DSG und Art. 28 DSGVO.

Beim Aufruf dieser Website erhebt Infomaniak automatisch sogenannte Server-Logdaten. Dazu gehören:

IP-Adresse des anfragenden Geräts
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Adresse der abgerufenen Seite oder Datei
Browser-Typ und Betriebssystem
Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)

Diese Daten sind für den sicheren Betrieb des Servers technisch erforderlich und werden von Infomaniak ausschliesslich zu Sicherheits-, Fehleranalyse- und Wartungszwecken verwendet. Die Logdaten werden ausschliesslich in Schweizer Rechenzentren gespeichert und nach spätestens 30 Tagen automatisch gelöscht. Eine Auswertung zu Marketing- oder Tracking-Zwecken findet nicht statt.

Es besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (DPA) zwischen mir und Infomaniak, der die datenschutzkonforme Verarbeitung und die Vertraulichkeit der Personendaten regelt.

Weitere Informationen: Detaillierte Informationen zum Datenschutz bei Infomaniak finden Sie in deren Datenschutzerklärung.

4.2 Kontaktformular und E-Mail-Versand

Zweck: Bearbeitung von Kontaktanfragen an mich
Bearbeitete Daten:

Vorname
Nachname
E-Mail-Adresse
Firma (optional)
Telefonnummer (otional)
Nachrichtenbetreff
Nachrichteninhalt

Verarbeitung:

Nachrichten werden über die Infomaniak-Mail-Server an mein E-Mail-Postfach versendet
Keine dauerhafte Speicherung der Formulardaten auf dem Server
E-Mails werden nur in meinem E-Mail-Postfach gespeichert

Rechtsgrundlage: Einwilligung durch das Absenden des Formulars

Aufbewahrung: E-Mails in meinem Postfach werden nach 2 Jahren gelöscht, sofern nicht länger benötigt

4.3 Astro-Framework und TypeScript

Zweck: Technische Umsetzung meiner Website
Bearbeitete Daten:

Technische Daten für die Darstellung der Website
Keine zusätzliche Datensammlung durch das Framework selbst

4.4 Analytics und Website-Überwachung

Google Analytics: Diese Website verwendet kein Google Analytics.

Andere Tracking-Tools: Diese Website verwendet keine Tracking-Tools oder Analysedienste von Drittanbietern.

Social Media Plugins: Diese Website bindet keine Social Media Plugins ein, die Daten an Drittanbieter übertragen.

Cookie-Verwendung: Diese Website verwendet keine Cookies für Tracking oder Analyse. Lediglich technisch notwendige Session-Daten werden temporär verarbeitet.

5. Dauer der Aufbewahrung

Server-Logs: 30 Tage, dann automatische Löschung
Kontaktanfragen: 2 Jahre in meinem E-Mail-Postfach, dann Löschung

Die Aufbewahrung kann länger erfolgen, wenn:

eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht
ich die Daten zur Geltendmachung rechtlicher Ansprüche benötige
Sie ausdrücklich in eine längere Speicherung eingewilligt haben

6. Bekanntgabe von Daten (Empfänger und Ausland)

Mein Hosting-Provider

Infomaniak Network SA (Schweiz) als mein Hosting- und E-Mail-Dienstleister

Speicherung ausschliesslich in der Schweiz
Unterliegt dem Schweizer Datenschutzrecht
Strenge Sicherheitsstandards und Datenschutzrichtlinien

Keine Weitergabe an Dritte

Ihre Personendaten werden nicht zu Werbe- oder Marketingzwecken an Dritte weitergegeben.
Es werden keine Daten an Google, Facebook, oder andere Tracking-Dienste übertragen.

Ausnahmen

Eine Weitergabe erfolgt nur:

bei gesetzlichen Verpflichtungen (z.B. behördliche Anordnungen)
zum Schutz meiner rechtlichen Interessen
mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung

7. Datentransfer ins Ausland

Grundsätzlich werden alle Daten in der Schweiz gespeichert und verarbeitet. Ein Transfer ins Ausland erfolgt nur in folgenden Fällen:

Bei der Nutzung von CDN-Services für bessere Performance (mit angemessenen Datenschutzgarantien)
Wenn Sie ausdrücklich zustimmen
Auf Basis von Standardvertragsklauseln der EU-Kommission

Die Schweiz verfügt über einen Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission.

8. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben folgende Rechte bezüglich Ihrer Personendaten:

Auskunftsrecht (Art. 25 DSG)

Sie können jederzeit Auskunft über die von mir gespeicherten Personendaten verlangen.

Recht auf Berichtigung (Art. 32 DSG)

Sie können die Berichtigung unrichtiger Personendaten verlangen.

Recht auf Löschung (Art. 32 DSG)

Sie können die Löschung Ihrer Personendaten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Recht auf Einschränkung der Bearbeitung

Sie können die Einschränkung der Datenbearbeitung verlangen.

Widerspruchsrecht

Sie können der Bearbeitung Ihrer Personendaten widersprechen, soweit diese auf berechtigten Interessen basiert.

Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen Format zu erhalten.

Beschwerde beim EDÖB

Sie können sich bei Datenschutzverletzungen an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.

Kontakt für Datenschutzanliegen: web-portfolio@lucaknobel.ch

9. Datensicherheit

Technische Massnahmen

SSL/TLS-Verschlüsselung: Alle Datenübertragungen sind verschlüsselt (HTTPS)
Firewalls: Schutz vor unauthorisierten Zugriffen
Regelmässige Updates: Sicherheitspatches für alle Systeme
Zugriffskontrollen: Strenge Beschränkung des Datenzugriffs

Organisatorische Massnahmen

Datenschutz by Design: Datenschutz wird von Anfang an mitgedacht
Minimierung: Nur notwendige Daten werden bearbeitet
Pseudonymisierung: Wo möglich werden Daten pseudonymisiert

Infomaniak-Sicherheitsgarantien

Mein Hosting-Provider Infomaniak gewährleistet:

ISO 27001-zertifizierte Rechenzentren in der Schweiz
Physische Sicherheit und Zugriffskontrollen
Regelmässige Penetrationstests
24/7-Monitoring
Backup-Systeme mit geografischer Trennung

Datenschutzerklärung von Infomaniak: Weitere Details finden Sie in der Datenschutzerklärung von Infomaniak.

10. Weitere relevante Informationen

Datenschutzfreundliches Design

Diese Website wurde bewusst datenschutzfreundlich entwickelt:

Keine Cookies für Tracking oder Analyse
Keine externen Ressourcen von Drittanbietern (CDNs, Fonts, etc.)
Keine Tracking-Scripte oder Analytics-Tools
Lokales Hosting: Alle Ressourcen werden von meinem Server bereitgestellt

Kein Profiling oder automatisierte Entscheidungen

Meine Website führt kein Profiling durch und trifft keine automatisierten Entscheidungen, die rechtliche Wirkung entfalten.

Minderjährigenschutz

Meine Website richtet sich nicht gezielt an Minderjährige unter 16 Jahren. Sollte ich erfahren, dass Daten von Minderjährigen ohne Einwilligung der Eltern bearbeitet wurden, werden diese umgehend gelöscht.

Änderungen der Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann aufgrund von Änderungen meiner Services oder rechtlichen Anforderungen angepasst werden. Die aktuelle Version ist stets auf meiner Website verfügbar.

Kontakt bei Fragen

Bei Fragen zum Datenschutz können Sie mich jederzeit unter web-portfolio@lucaknobel.ch kontaktieren.

Letzte Aktualisierung: 12. Oktober 2025